Beglaubigte Übersetzungen Russisch ↔ Deutsch
Für Behörden, Gerichte, Unternehmen und private Angelegenheiten. Persönliche Betreuung vom ersten Kontakt bis zur fertigen Übersetzung.
Was können wir für Sie tun?
Von der einzelnen Urkunde bis zum komplexen Fachtext oder Dolmetschtermin.
Beglaubigte Übersetzung
Urkunden, Zeugnisse, Diplome und Bescheinigungen für Behörden, Gerichte und Institutionen.
Mehr erfahren →
Fachübersetzung
Technik, Recht, Medizin, Finanzen und weitere Fachgebiete mit sorgfältiger Terminologiearbeit.
Mehr erfahren →
Dolmetschen
Konsekutiv, simultan, Flüster- und Begleitdolmetschen für geschäftliche, behördliche und private Termine.
Mehr erfahren →In drei Schritten zur Übersetzung
Dokument hochladen
Foto, Scan oder Datei über das Kontaktformular senden.
Preis & Termin erhalten
Sie erhalten eine persönliche Rückmeldung zu Kosten und Bearbeitungszeit.
Übersetzung bekommen
Nach Freigabe wird Ihr Auftrag vertraulich und termingerecht bearbeitet.
Qualifikation, Erfahrung und direkter Kontakt.
Staatlich anerkannte Dolmetscherin und Übersetzerin der russischen Sprache, allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die Gerichte und Notare der Freien Hansestadt Bremen.
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ). Seit über 20 Jahren beruflich in Übersetzung und Dolmetschen tätig.
Mehr über Russisch in Bremen →Fachübersetzung und Dolmetschen in Bremen
Russisch in Bremen arbeitet für Privatpersonen, Unternehmen, Behörden und Gerichte. Zu den Schwerpunkten gehören beglaubigte Übersetzungen sowie Fachübersetzungen Russisch–Deutsch und Deutsch–Russisch, unter anderem aus Technik, Recht, Medizin, Finanzen, Ingenieurwesen und Software.
Bei Fachtexten gehören Recherche und Terminologiearbeit zur Vorbereitung. Auf Wunsch kann eine zusätzliche Kontrolle nach dem Vier-Augen-Prinzip vereinbart werden. Auch Dolmetscheinsätze werden inhaltlich und terminologisch vorbereitet.
4,9 ★
Schnelle Bearbeitung, persönliche Kommunikation und zuverlässige Qualität werden besonders häufig genannt.
„Schnelle, unkomplizierte und freundliche Hilfestellung!“Torsten Helmbrecht
„Sehr guter Service, fairer Preis!“Alexandra Efanov
„Sehr professionelle Arbeit und schnell bearbeitet.“Jan Feldmann
Vor der Anfrage
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?
Der Preis hängt von Umfang, Dokumentart, Sprachrichtung und gewünschter Bearbeitungszeit ab. Senden Sie das Dokument für ein konkretes Angebot.
Kann ich mein Dokument online schicken?
Ja. Für die Preisanfrage reicht in der Regel ein gut lesbarer Scan oder ein Foto. Die Details zur Ausgabe und Abholung werden anschließend abgestimmt.
Wie schnell ist eine Übersetzung möglich?
Die Bearbeitungszeit richtet sich nach Umfang und Auslastung. Kurzfristige Urkundenübersetzungen können je nach Auftrag möglich sein.
Welche Fachgebiete werden übersetzt?
Unter anderem Technik, Recht, Medizin, Finanzen, Ingenieurwesen und Software. Bei speziellen Fachtexten wird vorab geprüft, ob der Auftrag fachlich passend übernommen werden kann.
Dokument hochladen und Preis erfahren.
Schicken Sie uns Ihr Dokument. Wir prüfen die Anfrage und melden uns persönlich mit Preis und Bearbeitungszeit.
Zum KontaktformularParkallee 48
28209 Bremen
+49 (0)171 60 7 06 99
info@russisch-in-bremen.de